2024年3月よりスペイン遠征に参加する選手を対象に、スペイン語講座Vol.2をオンラインで開催しました。
復習テストで前回の内容を覚えているか確認
前回はアルファベットとフットボール用品のスペイン語を学習。
オンラインがはじまると間髪入れずに復習テストを行いました。
両手で頬を押さえる選手。語学は一度や二度で覚えられるものではないので、まずはたくさんスペイン語に触れる機会を増やしてきます。
メインはポジションとプレー用語
チームで挑む今回のスペイン遠征。
自分たちがプレーをするポジションとプレー用語は、押さえておきたいスペイン語です。
センターバックはcentral【セントラル】、サイドはlateral【ラテラル】。
日本語で使われる言い方と似ているスペイン語もあれば、まったく異なる言い方もあります。共通点を見つける楽しさ、全くの違いから受ける衝撃は語学を楽しさのひとつです。
日本語にはない名詞の性も学びました
スペイン語の名詞を学ぶに当たり、避けては通れない「名詞の性」。
ものの名前が男性と女性に別けられているのも、スペイン語の大きな特徴です。
| 名詞の最後が-oで終わる | 男性名詞｜amgio【アミーゴ】、Mario【マリオ】 |
| 名詞の最後が-aで終わる | 女性名詞｜amiga【アミーガ】、Maria【マリア】 |
冠詞は４パターンあるスペイン語
英語でいうTheは冠詞といいますが、スペイン語では４パターンに別けられます。
| 男性名詞 | 女性名詞 | |
| 単数 | el【エル】 | la【ラ】 |
| 複数 | los【ロス】 | las【ラス】 |
amigoであればel amigo、amigosならlos amigos。
amigaであればla amiga、amigasならlas amigas。
こんな感じですが、これも一気に覚えるものではないので、今回は紹介程度にとどめています。
日本語よりも細かなスペイン語のプレー用語
スペイン語のプレー用語は、目的によって使い分けられています。
例えば「ドリブル」。
ドリブルといっても、目的によって様々なものがあります。
- conducción【コンドゥクシオン】 ：ボールを運ぶドリブル。conducciónはもともと「運転」という意味もある。
- regate【レガテ】 ：かわすドリブル。regateは「フェイント」という意味。
- fijar【フィハール】 ：conducción para fijar. ひきつけるドリブル。fijarは「引き付ける、固定する」という意味。
- dividir【ディビディール】 ：conducción para dividir. 割るドリブル。dividirは「分割する」という意味。
このように、ドリブルだけでもこのような種類に別けて、使い分けています。
選手たちのひとつのプレーを見ても、広義から狭義に解釈できるのがフットボールの奥ゆかしさなのかもしれません。
最後は会話形式で
講座の最後は会話形式で締めくくり。
A：どこでプレーをしているの？
B：◯◯でプレーをしているよ。
の会話を全員と行いました。
これでスペイン人と会話しても、どこでプレーしているか伝わる、はずです。
およそ一ヶ月半後に出発する選手たち。
まずは心身の健康を第一に、良い準備をしていきましょう！
